Sousedé jsou cizinci, téměř spolu nemluvíme — jen se pozdravíme ve výtahu. A jednoho večera někdo zaklepal na dveře. Stáli tam, usmívali se, dali mi sáček a rusky s přízvukem řekli:😱😱
Cizí sousedé mi dali tento dárek a popřáli dobrou chuť: ale je to něco tvrdého a vůbec to nevypadá jako jídlo, spíš jako vejce.‼️‼️‼️
— Dobrou chuť!
Podíval jsem se dolů — a tam bylo… tohle. Tmavé, tvrdé, podivné věci, jako by pocházely z muzea nebo z filmu o dinosaurech. Vůbec nevypadaly jedlé. V ruce byly studené jako kámen. Dokonce jsem si k nim přivoněl — téměř bez vůně.
Cizí sousedé mi dali tohle a popřáli dobrou chuť, ale bylo to něco tvrdého a vůbec ne jako jídlo, spíš jako vejce.
— To je… jídlo? — zeptal jsem se opatrně.
Přikývli, ještě víc se usmáli a odešli.
Dlouho jsem stál v kuchyni s tím sáčkem. Myšlenky se mi honily hlavou:
„Co když to vůbec není jídlo? Co když je to vtip? Co když nechápu něco velmi důležitého?“
Dát to do lednice bylo děsivé, vyhodit to — nepříjemné. Nakonec jsem začal hledat na internetu. Hledal jsem podle obrázků, popisů a tvarů. A když jsem konečně zjistil, co to je, nemohl jsem uvěřit vlastním očím…
Viděli jste někdy něco takového?
Ukázalo se, že je to vodní kaštan.
Cizí sousedé mi dali tohle a popřáli dobrou chuť, ale bylo to něco tvrdého a vůbec ne jako jídlo, spíš jako vejce. Dá se to jíst. Oloupe se to, uvaří, jí syrové. V některých zemích je to úplně běžné jídlo, téměř delikatesa. Za celý svůj život jsem nic takového neviděl.
Další den jsem potkal sousedy a řekl jim, že jsem zjistil, co to bylo. Měli radost, začali rychle vysvětlovat a gesty ukazovat, jak se to loupe a jí.
A já jsem přemýšlel o tom, jak zvláštní je svět: pro některé je to něco děsivého a nepochopitelného, pro jiné prostě — „dobrou chuť“. 🤔☹️
