Před svatbou mi babička mého budoucího manžela dala malou lahvičku zelené tekutiny a s podivným výrazem řekla:
„Vypij to před svatební nocí. Pokud to neuděláš, už nikdy v životě nezažiješ šťastný den.“
Byla jsem zmatená, nevěděla jsem, jestli to myslí vážně, nebo žertuje. Ženich se zasmál, objal babičku a požádal ji, aby nevěstu nestrašila svými „starými způsoby“.
Ale v očích té staré ženy bylo něco, co mě pronásledovalo celý den… jako varování.
Svatba byla dokonalá, byla jsem šťastná a na lahvičku jsem si znovu nevzpomněla, dokud jsem nebyla sama v pokoji. Na nočním stolku, vedle kytice, stála ta samá lahvička. Víčko bylo pootevřené a uvnitř se třpytila hustá zelená hmota, jako by žila vlastním životem.
Začala jsem být zvědavá. Vzpomněla jsem si na babiččina slova a pomyslela si, že je to možná jen symbol, jako když si na štěstí připijete šampaňským.
Otevřela jsem lahvičku a vyzkoušela pár kapek. Tekutina byla ledová, téměř zmrzlá, s hořkou, kovovou chutí.
Po chvíli se se mnou začalo dít něco zvláštního… A teprve tehdy jsem pochopila, co ta lahev doopravdy obsahuje, a byla jsem naprosto zděšená.
Pokračování v prvním komentáři 👇
O minutu později mi tělo začalo tuhnout. Cítila jsem všechno – prostěradla pod kůží, studený vzduch, dokonce i tlukot srdce – ale nemohla jsem se pohnout. Byla jsem vyděšená; chtěla jsem zavolat manželovi, ale nemohla jsem – jazyk mi byl necitlivý.
Snažila jsem se křičet, ale hlas mi byl pryč, jako by mi neviditelné prsty svíraly hrdlo. Před očima mi blikaly světla a najednou se všechno ponořilo do tmy.
Nepamatuji si, jak noc uběhla. Nepamatuji si, že bych zavřela oči. Teprve ráno, když do pokoje vniklo sluneční světlo, jsem dokázala pohnout prsty a s obtížemi vstát z postele.
Šla jsem za babičkou a zeptala se jí, proč mi dala ten nápoj. Odpověděla klidně, jako by mluvila o něčem každodenním:
„V naší rodině máme tradici. Aby nevěsta zajistila klidnou svatební noc, musí vypít tento bylinný čaj. Dočasně deaktivuje tělo, takže nic necítíte. Je to důležité.“
Její slova mě zasáhla jako ledová facka. Nevěděl jsem, co říct. Cítil jsem skutečný strach, protože pak jsem pochopil, že tato rodina žije podle starobylých, podivných… a možná i nebezpečných zvyků.
A já… musel být jejich součástí.
